1910: Heft 31