St. Pöltner Bote , 9. August 1951